The Olympic Games are an international sports competition which are held every four years in a different city. Thousands of athletes from all over the world compete against each other in individual and team sports. Over 1 billion people watch the games on TV.
The first Olympic Games were held in Greece in 776 B.C. They were called the ancient games and lasted until the 4th century A.D. The modern games began in 1896, when the Frenchman Pierre de Coubertin revived the games to bring peace and friendship to the young people all over the world.
Today, there are summer and winter games. Up to 1994 both games were held in the same year, but now they are staged two years apart from each other.
Ceremonies and symbols
The Olympic Games begin with the opening ceremony. Athletes from all the participating nations march into the stadium. Greece comes in first, because it was the first nation to hold the Olympics and the host nation comes in last.
The Olympic flag is raised and a chosen athlete lights the Olympic flame. It is a symbol of spirit, knowledge and life. The fire comes from Olympia, a small town in Greece and many runners transport the flame in a torch relay to the site of the games. It burns from the opening ceremony until the end of the games.
The Olympic rings were created in 1913 and represent the five continents (Africa, Asia, Europe, Australia and the Americas).
All athletes must take the Olympic oath. One of them has to promise that all athletes will give their best and compete in a fair way.
After each event, medals are given to the first three athletes. They receive gold, silver and bronze medals. Their flags are raised and the national anthem of the winner"s country is played.
The International Olympic Committee
The IOC is the organisation that governs the games. It decides which sports and events are held at the games. The IOC also selects the host city for the summer and winter games, at least seven years before they take place. Cities that want the games must show that
They have enough stadiums for all events
they have enough room for all the athletes
they can provide safety for the athletes
they can transport athletes and spectators from one event to another
Host cities must build an Olympic village where all athletes live during the games.
How can athletes take part?
Normally, each country decides for itself which sportsmen and –women are allowed to take part. Athletes must qualify for the games by winning or doing well in competitions before the Olympic Games start.
Athletes, who are sent to the games by their country must be a citizen of that country. For years, only amateurs were able to participate in the games, but today, most athletes are professionals, who earn their money through sport.
Most governments give their team money so that it can take part in the games.
The ancient Games
The ancient Olympic Games were celebrated at Olympia, Greece every four years. They were held in honour of the god Zeus. In the early games, only Greek men were allowed to participate. The games consisted of sports like footraces, wrestling, boxing, the pentathlon and horse racing. The last event of the games was usually a chariot race.
When the Romans conquered Greece in 140 B.C. the games started to lose their religious meaning and in 393 the Roman emperor banned the event.
The Summer Games
The Summer Games are held during the summer season of the host country. They last for 16 days. Today, there are more than 270 events during the games. Over 15,000 athletes from 190 nations take part.
The next Summer Games will be held in London (2012).
The Winter Games
The first separate Winter Games were held in Chamonix, France in 1924. They usually take place in February. Today, the Winter Olympics include over 60 events. Athletes from more than 60 countries participate.
Politics and the Olympic Games
In the past, the Olympic Games have been disturbed by political issues. In 1936 the IOC chose Berlin as the site for the 1936 Summer Games. A few years later, Adolf Hitler"s Nazi Party rose to power and Hitler used the games to show Germany"s power.
In 1968 two Black American runners protested against their government and raised their fists when the American national anthem was played.
In 1980 the USA-and many other countries-didn"t send athletes to the games in Moscow because the Soviet Union had invaded Afghanistan a year before. In return, the Russians and other Communist countries refused to take part in the 1984 games in Los Angeles.
The worst day in Olympic history came on September 5th, 1972 during the Munich games. Eight Palestinian terrorists broke into the Olympic village and killed two Israeli athletes. 9 others were taken hostage. They wanted the Israeli government to set free over 400 Arab prisoners in Israel. During a battle with German policemen all hostages and the terrorists were killed.
Olympia today
The Olympic Games have become very successful over the past years. More and more people are able to watch them on TV and television stations are spending more money for the rights to broadcast the games. The IOC earns more money than ever before. With this money they help athletes in poorer countries.
Drugs have become a big problem. Some athletes take drugs before and during the games in order to help their muscles grow. When they are caught they are disqualified and their medals are taken away from them.
M any people all over the world are interested in sport. Sport helps people to stay healthy and makes them more organized and better disciplined in their daily activities.
They have always paid great attention to sport in our schools, colleges and universities. You can hardly find a school without a gym or a sportsground. Every city and town has a few stadiums or swimming pools, where local or even international competitions are usually held. Traditionally, sport could be divided into professional and amateur sport.
Former Soviet Union and later Ukrainian and Russian sportsmen have set a great number of world records in gymnastics, weightlifting, tennis, swimming, running, high jumping, etc. Our sportsmen also participate in the Olympic Games and always win gold, silver and bronze medals.
The Olympic Games have long history. They started in 776 ВС in Greece and took place every four years for nearly twelve centuries at Olympia. They included many different kinds of sports. All the cities in Greece sent their best athletes to Olympia to compete in the Games. When the Games took place, all the wars stopped. So, the Olympic Games became the symbol of peace and friendship.
Now, there are Summer and Winter Olympic Games. They are held separately. There are always several cities wishing to host the Games. The International Committee of Olympic Games selects the most suitable. After that, the host city starts its preparations for the competitions, constructs new sport facilities, or reconstructs them, reconstructs stadiums, hotels, press centres, etc. Thousand of athletes, journalists and guests arrive to the Games, and it takes great efforts to arrange everything.
Russia joined the Olympic movement in 1952. In 1980, Moscow hosted the twenty-second Olympic Games. The latest . Olympic Games were held in Sydney, Australia. Our sportsmen won medals in many sports. Next Olympic Games take place in Greece, the Motherland of these games.
Перевод
Спорт и Олимпийские игры
M ногие люди во всем мире интересуются спортом. Спорт помогает людям оставаться здоровыми и делает их более организованными, лучше дисциплинированными в их повседневной работе.
В наших школах, колледжах и университетах спорту всегда уделяли большое внимание. Вы едва найдете школу, где нет физкультуры или спортивных площадок. Каждый город и городок имеет несколько стадионов или плавательных бассейнов, где обычно проводятся местные или даже международные соревнования. Традиционно спорт делится на профессиональный и любительский.
Спортсмены Советского Союза, а позднее украинские и российские спортсмены установили много мировых рекордов в гимнастике, тяжелой атлетике, теннисе, плавании, беге, прыжках в высоту и т. д. Наши спортсмены участвуют в Олимпийских играх и всегда выигрывают золотые, серебряные и бронзовые медали.
У Олимпийских игр длинная история. Они начались в 776 году до н.э. в Греции и проводились в Олимпии:каждые четыре года в течение почти двенадцати столетий. Они включали в себя много различных спортивных состязаний. Все города Греции посылали своих лучших атлетов в Олимпию, чтобы соревноваться на Олимпийских играх. Во время Олимпийских игр все войны прекращались. Таким образом, Олимпийские игры стали символом мира и дружбы.
Теперь Олимпийские игры делятся на Летние и Зимние Олимпийские игры. Они проводятся отдельно. Всегда есть несколько городов, желающих стать хозяевами проведения Олимпийских игр. Международный Олимпийский комитет выбирает самый подходящий город. После этого город, в котором будут проводиться Игры, начинает свои приготовления к соревнованиям - строят новые спортивные сооружения, восстанавливают стадионы, гостиницы, пресс-центры и т. д. Тысячи атлетов, журналистов и гостей приезжают на Игры и нужно много потрудиться, чтобы всех устроить.
Россия присоединилась к Олимпийскому движению в 1952 году. В 1980 Москва принимала гостей на двадцать вторых Олимпийских играх. Последние Олимпийские игры прошли в Сиднее, Австралия. Наши спортсмены выиграли медали во многих спортивных состязаниях. Следующие Олимпийские игры пройдут в Греции, на родине этих игр.
После ознакомления с содержанием Топика (Сочинения) по теме " Спорт " Советуем каждому из вас обратить внимание на дополнительные материалы. Большинство из наших топиков содержат дополнительные вопросы по тексту и наиболее интересные слова текста. Отвечая на не сложные вопросы по тексту вы сможете максимально осмыслить содержание Топика (Сочинения) и если вам необходимо написать собственное Сочинение по теме "Спорт " у вас возникнет минимум сложностей.
Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова . Или также вы можете пройти к разделу Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.
Sports and Olympic Games
Many people all over the world are interested in sport. Sport helps people to stay healthy and makes them more organized and better disciplined in their daily activities.
They have always paid great attention to sport in our schools, colleges and universities. You can hardly find a school without a gym or a sportsground. Every city and town has a few stadiums or swimming pools, where local or even international competitions are usually held. Traditionally, sport could be divided into professional and amateur sport.
Former Soviet Union and later Ukrainian and Russian sportsmen have set a great number of world records in gymnastics, weightlifting, tennis, swimming, running, high jumping, etc. Our sportsmen also participate in the Olympic Games and always win gold, silver and bronze medals.
The Olympic Games have long history. They started in 776 ВС in Greece and took place every four years for nearly twelve centuries at Olympia. They included many different kinds of sports. All the cities in Greece sent their best athletes to Olympia to compete in the Games. When the Games took place, all the wars stopped. So, the Olympic Games became the symbol of peace and friendship.
Now, there are Summer and Winter Olympic Games. They are held separately. There are always several cities wishing to host the Games. The International Committee of Olympic Games selects the most suitable. After that, the host city starts its preparations for the competitions, constructs new sport facilities, or reconstructs them, reconstructs stadiums, hotels, press centres, etc. Thousand of athletes, journalists and guests arrive to the Games, and it takes great efforts to arrange everything.
Russia joined the Olympic movement in 1952. In 1980, Moscow hosted the twenty-second Olympic Games. The latest . Olympic Games were held in Sydney, Australia. Our sportsmen won medals in many sports. Next Olympic Games take place in Greece, the Motherland of these games.
Спорт и Олимпийские игры
Многие люди во всем мире интересуются спортом. Спорт помогает людям оставаться здоровыми и делает их более организованными, лучше дисциплинированными в их повседневной работе.
В наших школах, колледжах и университетах спорту всегда уделяли большое внимание. Вы едва найдете школу, где нет физкультуры или спортивных площадок. Каждый город и городок имеет несколько стадионов или плавательных бассейнов, где обычно проводятся местные или даже международные соревнования. Традиционно спорт делится на профессиональный и любительский.
Спортсмены Советского Союза, а позднее украинские и российские спортсмены установили много мировых рекордов в гимнастике, тяжелой атлетике, теннисе, плавании, беге, прыжках в высоту и т. д. Наши спортсмены участвуют в Олимпийских играх и всегда выигрывают золотые, серебряные и бронзовые медали.
У Олимпийских игр длинная история. Они начались в 776 году до н.э. в Греции и проводились в Олимпии: каждые четыре года в течение почти двенадцати столетий. Они включали в себя много различных спортивных состязаний. Все города Греции посылали своих лучших атлетов в Олимпию, чтобы соревноваться на Олимпийских играх. Во время Олимпийских игр все войны прекращались. Таким образом, Олимпийские игры стали символом мира и дружбы.
Теперь Олимпийские игры делятся на Летние и Зимние Олимпийские игры. Они проводятся отдельно. Всегда есть несколько городов, желающих стать хозяевами проведения Олимпийских игр. Международный Олимпийский комитет выбирает самый подходящий город. После этого город, в котором будут проводиться Игры, начинает свои приготовления к соревнованиям - строят новые спортивные сооружения, восстанавливают стадионы, гостиницы, пресс-центры и т. д. Тысячи атлетов, журналистов и гостей приезжают на Игры и нужно много потрудиться, чтобы всех устроить.
Россия присоединилась к Олимпийскому движению в 1952 году. В 1980 Москва принимала гостей на двадцать вторых Олимпийских играх. Последние Олимпийские игры прошли в Сиднее, Австралия. Наши спортсмены выиграли медали во многих спортивных состязаниях. Следующие Олимпийские игры пройдут в Греции, на родине этих игр.
Questions:
1. Why do many people like sport?
2. How could sport be traditionally divided into?
3. When did the Olympic Games start?
4. What happened in Greece when the Olympic Games started there?
5. When did Russia join the Olympic movement?
6. When did Moscow host the twenty-second Olympic Games?
7. When and where do the next Olympic Games take place?
Vocabulary:
healthy - здоровый; полезный t
to discipline - дисциплинировать; тренировать, упражнять
to pay (past paid, p.p. paid) attention - обратить внимание
hardly - едва
gym -разг.; сокр. от gymnasium - спортивный зал
competition - спорт, соревнование, встреча, состязание
amateur - любитель; поклонник
weightlif ting - тяжелая атлетика
to participate - участвовать, принимать участие
to include - включать
to compete - состязаться, соперничать
peace - мир
separately - отдельно, раздельно
to host - принимать гостей; выступать в роли хозяина, принимающей стороны
suitable - подходящий, пригодный, соответствующий
guest - гость
to arrive - прибывать
to arrange - устраивать(ся), организовывать, подготавливать; принимать меры
Уровень С. Классическое эссе
The Importance of the Olympic Games
People have been thinking about their health since the time immemorial. The main way to keep fit is going in for sports. That is why the Olympic Games, which have long history, were organized. And this year, Russia is honored to host the winter Olympic Games. So how will they affect us and our country?In my opinion, these Games will play a very important role in the history of the Russian Federation. First of all, we can show our hospitality, our traditions and our culture to people all over the world. I know that foreigners have some stereotypes about Russia, so these Games can break them. Secondly, it will be a great opportunity for our people to communicate and make more friends among guests from different countries. That will make our international relationships stronger.
But some people claim that holding Olympic Games is not a very good idea, because the country has to invest really a great deal of money to organize the ceremonies, build stadiums, hotels and Olympic Games objects and equipment for stadiums and athletic halls.
I strongly disagree with this opinion. I believe the more you give, the better results you will have. So this money will worth it.
In conclusion, I would like to say that Russia is famous for its hospitality and “a wide soul”. I believe that this event will help us become one big family, enjoy all this time and support our country in these important competitions.
Люди начали задумываться о своем здоровье с незапамятных лет. Основной путь поддержания себя в форме – это занятия спортом. Поэтому были организованы Олимпийские Игры, которые имеют свою длинную историю. В этом году, Россия удостоена чести принимать Зимние Олимпийские Игры у себя в гостях. Так как это повлияет на нас и нашу страну?
По моему мнению, эти игры сыграют огромную роль в истории Российской Федерации. В первую очередь, мы сможем показать нашу гостеприимность, наши традиции и нашу культуру людям со всего мира. Я знаю, что иностранцы имеют некоторые стереотипы о нашей стране, так что это событие поможет их разрушить. Во-вторых, это будет замечательной возможностью для нашего народа пообщаться с людьми из разных стран и завести себе друзей среди иностранцев. Это поможет нашим международным отношениям стать сильнее.
Но некоторые считают, что проведение Олимпийских игр не очень хорошая идея, так как государству следует вкладывать огромное количество денег в организацию. В строительство стадионов, гостиниц и различных Олимпийских объектов и оборудование для стадионов и манежей.
В заключение я бы хотела сказать, что Россия известна своей гостеприимность и «широкой душой». Я верю, что это событие поможет нам стать одним целым, насладиться этим временем и поддержать нашу сборную в этом сложном соревновании.
| 2014 Olympic and Paralympic Winter Games Events | [ tuː ˈθaʊzn̩d ˌfɔːˈtiːn əˈlɪmpɪk ənd ˌperəˈlɪmpɪk ˈwɪntə ɡeɪmz ɪˈvents ] | |
| Olympic Winter Games of 2014 in Sochi | [ əˈlɪmpɪk ˈwɪntə ɡeɪmz əv tuː ˈθaʊzn̩d ˌfɔːˈtiːn ɪn ˈsotʃi ] | Олимпийские зимние игры 2014 года в Сочи |
| winter olympic sports | [ ˈwɪntər əˈlɪmpɪk spɔːts ] | |
| alpine skiing | [ ˈælpaɪn ˈskiːɪŋ ] | горные лыжи / горнолыжный спорт |
| biathlon | [ baɪ"æθlən ] | биатлон |
| bobsleigh (BrE) / bobsled (AmE) | [ ˈbɒbsleɪ ] [ ˈbɒbsled ] | бобслей |
| cross-country skiing | [ krɒs ˈkʌntri ˈskiːɪŋ ] | лыжные гонки |
| curling | [ ˈkɜːlɪŋ ] | кёрлинг |
| figure skating | [ ˈfɪɡə [ ˈskeɪtɪŋ ] | фигурное катание (на коньках) |
| freestyle (skiing) | [ ˈfriːstaɪl ] [ ˈskiːɪŋ ] | (лыжный) фристайл |
| ice hockey | [ aɪs ˈhɒki ] | |
| luge | [ luːʒ ] | санный спорт |
| nordic combined | [ ˈnɔːdɪk kəmˈbaɪnd ] | лыжное двоеборье |
| short track (speed skating) | [ ʃɔːt træk ] [ spiːd ˈskeɪtɪŋ ] | шорт-трек |
| skeleton | [ ˈskelɪtn̩ ] | скелетон |
| ski jumping | [ skiː ˈdʒʌmpɪŋ ] | прыжки на лыжах с трамплина |
| snowboarding | [ "snəubɔːdɪŋ ] | сноубординг |
| (long track) speed skating | [ ˈlɒŋ træk ] [ spiːd ˈskeɪtɪŋ ] | скоростной бег на коньках (конькобежный спорт) |
| Olympic vocabulary | [ əˈlɪmpɪk vəˈkæbjʊləri ] | |
| amateur | [ ˈæmətə ] | любитель |
| anthem | [ ˈænθəm ] | гимн |
| banned | [ bænd ] | запрещенный |
| broadcaster | [ ˈbrɔːdkɑːstə ] | ведущий / комментатор |
| compete | [ kəmˈpiːt ] | соревноваться |
| contestant | [ kənˈtestənt ] | участник соревнований |
| controversy | [ ˈkɒntrəvɜːsi ] | разногласие |
| doping | [ ˈdəʊpɪŋ ] | допинг |
| facilities | [ fəˈsɪlɪtɪz ] | (cпортивные) сооружения |
| fanfare | [ ˈfænfeə ] | фанфары |
| host | [ həʊst ] | страна-хозяйка олимпиады |
| humanity | [ hjuːˈmænɪti ] | человечество |
| mascot | [ ˈmæskət ] | талисман |
| medal | [ ˈmedl̩ ] | медаль |
| motto | [ ˈmɒtəʊ ] | девиз |
| nationality | [ ˌnæʃəˈnælɪti ] | гражданство |
| oath | [ əʊθ ] | клятва |
| participant | [ pɑːˈtɪsɪpənt ] | участник |
| partisanship | [ ˌpɑːtɪˈzænʃɪp ] | несправедливое судейство (обычно по политическим причинам) |
| postpone | [ ˌpəust"pəun] | перенести (начало соревнований) |
| preliminaries | [ prɪˈlɪmɪnərɪz ] | предварительные соревнования |
| purity | [ ˈpjʊərɪti ] | чистота |
| qualify | [ ˈkwɒlɪfaɪ ] | пройти квалификацию на соответствие минимальным требованиям |
| representative | [ ˌreprɪˈzentətɪv ] | представитель |
| security | [ sɪˈkjʊərɪti ] | охранник |
| spectator | [ spekˈteɪtə ] | зритель |
| sponsor | [ ˈspɒnsə ] | спонсор |
| spokesman | [ ˈspəʊksmən ] | человек (часто - спортсмен), представляющий компанию на рынке или в сми |
| sportsmanship | [ ˈspɔːtsmənʃɪp ] | спортивный дух честности и справедливости |
| stamina | [ ˈstæmɪnə ] | выносливость |
| standings | [ ˈstændɪŋz ] | положение в турнирной таблице |
| substitute | [ ˈsʌbstɪtjuːt ] | запасной игрок, выходящий на замену |
| swifter | [ ˈswɪftə ] | быстрее |
| symbol | [ ˈsɪmbl̩ ] | символ |
| torch | [ tɔːtʃ ] | факел |
| venue | [ ˈvenjuː ] | место проведения игр, (спортивная площадка и т. п.) |
| victory | [ ˈvɪktəri ] | победа |
Summer Olympic Games (Text)
By Kenneth Beare
The Summer Olympic Games will be held in London, England beginning July 17, 2012. Competitors from around the world will compete for the gold, silver or bronze medals. For some athletes, winning is not a real possibility. However, they will strive to set personal and / or national bests in their events. Of course, many world records will also be broken during these games. The intensely competitive nature of the games, the strong national pride involved and the challenge in facing the best athletes from around the world combine to demand the top performances from each individual.
In a world where soccer (football), basketball, golf and tennis dominate television broadcasts, the Summer Olympic Games provide a chance to observe sports not usually covered. When was the last time you watched water polo, or fencing? Chances are you watched them during the 2004 Summer Olympic Games in Greece. In this age when many people are fortunate enough to have cable TV connections, spectators can watch a wide variety of athletic competitions.
Athletics and wrestling are probably the oldest sports in the Olympic Games. The tradition of these sports goes back to the original games held in ancient Greece over 2500 years ago. Some of my favorite events include the javelin throw, the high jump and the pole vault, as well as the hurdles. There will also be a wide variety of water sports that include canoeing, sailing and diving. Naturally, swimming is probably the most popular water sport with a wide variety of competitive events including backstroke, breaststroke, butterfly, freestyle and more.
The summer games also include a number of events that have recently been introduced to the games. Kayaking and mountain biking, baseball and beach volleyball are just a few. I certainly haven"t mentioned all the sports - who would want to miss gymnastics - but you get the idea. Turn on your TV, relax and enjoy a moment of peace and togetherness in this struggling world of ours. The Summer Olympic Games provides an example that we all should follow: competition with respect.